倫敦：入難敷出 高房租正逼走年輕教師

人民網倫敦3月10日電 英國教師協會日前發聲，指出倫敦的天價房租使得越來越多的年輕教師不得不搬離首都，呼吁參與倫敦市長及議會的候選人關注這一日益嚴重的問題。

據英國廣播公司報道，一項面向35歲以下的1200名英國教師協會會員的調查發現，60%的人計劃在五年內離開倫敦，其中2/3的人表示住房成本是主要原因。

英國教師協會負責人表示，這意味著倫敦的學校招聘越來越困難，同時有更多的孩子未來將由水平中等的非專業的教師任教。

有關數據顯示，在倫敦市區工作的年輕教師稅后月收入約1655英鎊，但是政府截至2015年3月的數據顯示，倫敦一間臥室的公寓平均月租金為1155英鎊。

而那些已經成家的教師更有可能搬離倫敦，參與調查的一位老師認為，在倫敦的生活支出過高使其無法撫養一歲大的孩子，還有的教師不得不仍和父母住在一起 ，他們表示，工資比七年前只漲了一點，但是租金已經翻倍。凡此種種令他們覺得沒有自己的生活。

住房問題是倫敦市長競選的一個重要議題，各黨派候選人均對此發表了競選聲明。（璗譯）